mince (one's) words carefully

Translations
peser ses mots avec soin